Překlad "nebo měl bych" v Bulharština

Překlady:

или трябва да

Jak používat "nebo měl bych" ve větách:

To s jakou precizností jste se zbavila svého manžela... Nebo měl bych říct ex-manžela, paní de Winter... bylo chválihodné.
Прецизността, с която се разправихте с вашия съпруг или би трябвало да кажа бивш съпруг, лорд Де Уинтър е похвална.
Nyní vám musím připomenout, že jste pod přísahou, slečna Madison, nebo měl bych říct, slečna Krispinsky?
Нека ви напомня, че сте под клетва, г-це Мадисън. Или да ви наричам г-це Криспински?
Ale je velmi pravděpodobné, že mimozemšťané, kteří vypadají jako my, nebo měl bych říct, že vypadáme jako oni, sem přišli, udělali menší manipulaci, geneticky změnili to, co bylo tady na planetě a vytvořili Adama a Evu, změnili je v moderního člověka,
Но е много възможно, тези извънземни, които изглеждат като нас. Или трябва да кажа, че ние изглеждаме като тях. Да са дошли тук, за да манипулират генетично, това каквото има тук.
Připravte se na naši hvězdný rozjezdový model nebo měl bych říct, náš hvězdný lozící model.
Пригответе се за звездния ни модел, т.н. "пълзящ модел".
Kde jsi byl, nebo měl bych se vůbec zajímat?
Трябва ли да те питам къде си бил изобщо?
Nic, brácho, nebo měl bych říct šváro!
Нищо, брато Или трябва да кажа брато-в-закон
Impuls ke značení not nebo, měl bych říct přesněji, notového zápisu je tu s námi již velmi dlouhou dobu.
Импулсът да се нотира, или по-точно, трябва да кажа, да се кодира музика, е бил с нас много дълго време.
1.7023050785065s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?